Crunchyroll Winter 2023 Hindi Dubbed Anime Lineup – Full List
List of Hindi-dubbed Anime Released on Crunchyroll in Winter 2023

Following the success of Hindi-dubbed anime on Crunchyroll in 2022, the platform expanded its lineup in 2023 with a broader slate of titles across seasonal releases. The Winter 2023 season marked one of the first major phases of this expansion, bringing multiple anime to Indian audiences in Hindi.

During this period, Crunchyroll’s Indian dub catalogue was focused exclusively on Hindi, as Tamil and Telugu dubs were introduced later in 2023. This article covers the complete Crunchyroll Winter 2023 Hindi dubbed anime lineup, along with detailed information for each title.

PREVIOUS: Crunchyroll 2022 Hindi Dubbed Anime Lineup

Crunchyroll Winter 2023 Hindi Dubbed Anime List (Summary)

Below is the complete list of Hindi-dubbed anime released on Crunchyroll in India during Winter 2023, along with their premiere dates, schedules, and release status.

#	Anime (Poster)	Anime	Premiere Date	End Date	Schedule (IST)
1		Miss Kuroitsu from the Monster Development Department	Jan 19, 2023	Apr 06, 2023	Thu • 9:30 AM
2		Trapped in a Dating Sim	Jan 20, 2023	Apr 07, 2023	Fri • 9:30 AM
3		Vinland Saga (Season 2)	Jan 31, 2023	Jul 11, 2023	Tue • 2:30 AM
4		The Case Study of Vanitas	Feb 09, 2023	Apr 27, 2023	Thu • 9:00 AM
5		Toilet-bound Hanako-kun	Feb 18, 2023	Apr 29, 2023	Sat • 9:30 AM
6		ReLIFE	Mar 01, 2023	May 17, 2023	Wed • 11:30 AM
7		A Couple of Cuckoos	Mar 01, 2023	Aug 09, 2023	Wed • 12:30 PM
8		The Ancient Magus’ Bride	Mar 02, 2023	Apr 06, 2023	Thu • 11:00 AM

Winter 2023 Hindi Dub Anime Highlights

The Winter 2023 Hindi dub lineup on Crunchyroll featured a mix of popular titles and returning favorites, making it one of the platform’s most diverse early Hindi dub seasons.

• Vinland Saga (Season 2) – One of the biggest highlights of the season, continuing Thorfinn’s story with its critically acclaimed second arc, now available in Hindi.
• A Couple of Cuckoos – A popular romantic comedy series that expanded Crunchyroll’s Hindi dub catalogue with a long-running, multi-episode release.
• The Ancient Magus’ Bride – A fan-favorite fantasy drama brought to Hindi audiences, adding depth to the seasonal lineup.
• Trapped in a Dating Sim – A well-known isekai title that gained popularity among Hindi dub viewers during this period.

List of Hindi Dubbed Anime Released on Crunchyroll in Winter 2023

Below is a detailed breakdown of each Hindi-dubbed anime released on Crunchyroll in Winter 2023, including release details, scheduling, and a summary of the shows.

1. Miss Kuroitsu from the Monster Development Department

Miss Kuroitsu from the Monster Development Department is a comedy anime based on the manga by Hiroaki Mizusaki, animated by Studio Quad. The series originally aired in Japan from January 9 to April 3, 2022, following a workplace setting within an evil organization’s monster development division.

Instead of focusing on heroes, the story highlights the daily struggles of employees like Kuroitsu, dealing with tight deadlines, budget limitations, and management pressure while designing monsters for world domination. This unique “office comedy” angle sets it apart from traditional fantasy anime.

The anime premiered in Hindi dub on January 19, 2023, and aired weekly until April 6, 2023.

2. Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs

Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs is based on the light novel series written by Yomu Mishima and illustrated by Monda, adapted into anime by Studio ENGI. The series originally aired in Japan from April 3 to June 19, 2022, blending isekai elements with a parody of otome game tropes.

The story follows a man reincarnated into a dating simulation game world, where he plays as a background character (“mob”) in a society dominated by female elites. Using his knowledge of the game, he navigates political conflicts, class hierarchy, and relationships while challenging the system from within.

The anime premiered in Hindi dub on January 20, 2023, and aired weekly until April 7, 2023.

3. Vinland Saga (Season 2)

Vinland Saga is based on the manga by Makoto Yukimura, with Season 2 animated by Studio MAPPA. The anime originally aired in Japan from January 10 to June 20, 2023, continuing the story of Thorfinn with a more grounded character-driven arc.

Unlike the action-heavy first season, Season 2 shifts focus toward themes of redemption, slavery, and personal growth, exploring Thorfinn’s journey as he seeks a new purpose beyond violence. This tonal shift makes it one of the most critically acclaimed arcs of the series.

Notably, the Hindi dub for Vinland Saga started streaming with Season 2 premiering on January 31, 2023. The series ran weekly until July 11, 2023, with Season 1 added later in December.

4. The Case Study of Vanitas

The Case Study of Vanitas is based on the manga by Jun Mochizuki, known for her distinctive gothic storytelling and intricate world-building. Animated by Studio Bones, the series originally aired in Japan from July 2021 to April 2022, blending steampunk aesthetics with supernatural themes.

Set in a vampire-populated version of 19th-century Paris, the story follows Noé, a vampire searching for the mysterious Book of Vanitas, and a human doctor named Vanitas who claims to cure cursed vampires using that very grimoire. The series combines mystery, action, and character-driven drama with a unique visual style.

The anime premiered in Hindi dub on February 9, 2023, and aired weekly until July 20, 2023.

5. Toilet-bound Hanako-kun

Toilet-bound Hanako-kun is based on the manga by Iro Aida and animated by Studio Lerche. The anime originally aired in Japan from January to March 2020, gaining popularity for its distinctive art style and supernatural storytelling.

Set in a school haunted by various spirits, the story follows Nene Yashiro, a student who summons the mysterious Hanako-kun, one of the academy’s famous “Seven Mysteries.” As she becomes involved in the supernatural world, the series blends light-hearted humor with darker themes and emotional character arcs.

The anime premiered in Hindi dub on February 18, 2023, and aired weekly until April 29, 2023.

6. ReLIFE

ReLIFE is based on the web manga by Yayoiso, adapted into anime by TMS Entertainment in collaboration with Double Eagle. The series originally aired in Japan from July to September 2016, focusing on themes of personal growth, second chances, and adulthood.

The story follows Arata Kaizaki, a 27-year-old struggling with his career and life, who is offered a chance to relive his high school years as part of an experimental program. As he navigates friendships and relationships again, the series explores both comedic and emotional aspects of starting over.

The anime premiered in Hindi dub on March 1, 2023, and aired weekly until May 17, 2023.

RELATED: ReLIFE Hindi Dub Voice Cast (Crunchyroll)

7. A Couple of Cuckoos

A Couple of Cuckoos is based on the manga by Miki Yoshikawa, known for her work on Yamada-kun and the Seven Witches. The anime adaptation, produced by Shin-Ei Animation and SynergySP, originally aired in Japan from April to October 2022.

The story follows Nagi Umino and Erika Amano, two teenagers who were switched at birth and later become entangled in an arranged engagement set up by their families. Blending romantic comedy with misunderstandings and evolving relationships, the series explores themes of identity, family, and love.

The anime premiered in Hindi dub on March 1, 2023, and aired weekly until August 9, 2023.

RELATED: A Couple of Cuckoos Hindi Dub Voice Cast (Crunchyroll)

8. The Ancient Magus’ Bride

The Ancient Magus’ Bride is based on the manga by Kore Yamazaki, adapted into anime by Wit Studio. The series originally aired in Japan from October 2017 to March 2018, and is widely known for its atmospheric storytelling and detailed fantasy world.

The story follows Chise Hatori, a girl sold at an auction, who is taken in by a mysterious mage named Elias Ainsworth as his apprentice and future bride. Blending folklore, magic, and emotional character development, the series explores themes of belonging, identity, and healing.

The anime premiered in Hindi dub on March 2, 2023, and aired weekly until April 6, 2023.

SEE ALSO: Complete Crunchyroll Hindi Dubbed Anime List